化妆品包装公司Risdon重新恢复在美生产

　　化妆品包装公司RisdonInternationalInc.公司已重新恢复在美生产，之前因信贷紧缩影响，这里有近300员工休假了好几天。 Risdon公司发言人StephenFrater在2月25日接受电话采访时说：“和美国的许多企业一样，我们也难逃经济信贷危机的冲击。”受2月中旬开始的信贷紧缩的影响，该公司可获得的流动资本贷款减少了一半。Risdon公司的资金无法满足运营需求，只能暂时停产，但公司从未停止过继续运营的念头。

　 　他说：“我们停业了数天，但这已不是我们第一次让员工暂时休假了。我们不打算申请第11章破产保护，不过将进行一次重组。”

　　Frater说，在与新老贷款人、战略投资者和本州的经济开发官员进行磋商后，公司终于得以将美国工厂重新投入生产。目前各方还在继续接洽中。

　　他说：“我们已恢复了产品供应。紧闭的大门敞开了，照明灯重新亮起来。虽然经济局势很严峻，但我们相信能够顺利度过难关。”

　　Frater说，该公司拥有许多特色产品和100多项专利，并在全球建有8座工厂，其中2座位于江苏苏州。

　　Waterbury当地的《Republican-American》报纸报道说，Risdon公司关闭了65人的总部，并在全美各地有 300名员工暂时休假。Frater未透露详细细节，但他表示，所有重要的工作人员都已复工，还有更多员工即将恢复工作，而其海外工厂受停工的影响较小。

　　他补充说，Risdon公司正在削减利润有限的产品。

　　Frater说：“我们正在竭尽所能避免第11章破产保护，同时想方设法尽可能保留住原有的数百名员工。”